Executive Regulation of the Agriculture Law
Ministry of Environment, Water and Agriculture
The English on this page is a rendering of the Arabic text, which is the operative one. It is not an official translation.
No credits remaining. Purchase more for 79 SAR each, or subscribe and get checklist bundles at 55% off — view packages.
Executive Regulation of the Agriculture Law
اللائحة التنفيذية لنظام الزراعة
Ministry of Environment, Water and Agriculture · MEWA · 200 obligations · Updated September 4, 2026
| # | Ref | Obligation (EN) | الالتزام (AR) | Applies if | Frequency | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | المادة التاسعة | Use Ministry-issued licenses and permits only for the purpose for which they were issued. | لا يجوز استخدام التراخيص والتصاريح المصدرة من وزارة البيئة والمياه والزراعة إلا في الغرض الذي أصدرت من أجله. | holder of a Ministry-issued licence or permit | continuous | |
| 2 | المادة الحادية عشرة | Facility owners must obtain all other licenses and approvals required from authorities other than the Ministry. | لا يعفي الترخيص الزراعي صاحب المنشأة الزراعية أو البيطرية من الحصول على التراخيص أو الموافقات الأخرى اللازمة لها التي تختص بها جهات أخرى غير وزارة البيئة والمياه والزراعة. | facility owners | continuous | |
| 3 | المادة الثانية عشرة | A preliminary permit holder must not begin construction or operation under that permit. | هذا التصريح لا يخول الممنوح له البدء في الأعمال الإنشائية أو التشغيلية. | a preliminary permit holder | continuous | |
| 4 | المادة الثالثة عشرة | An agricultural practitioner must obtain the prescribed permit before cutting or selling trees within an agricultural holding. | لا يجوز للممارس الزراعي قطع و/أو بيع الأشجار داخل حيازته الزراعية إلا بتصريح قطع و/أو بيع الأشجار ووفق الضوابط والاشتراطات التي تصدرها وزارة البيئة والمياه والزراعة. | an agricultural practitioner | within an agricultural holding | |
| 5 | المادة الرابعة عشرة | A private veterinary laboratory must not operate before its final license is issued. | لا يجوز للمختبر البيطري الخاص مزاولة أعماله قبل صدور الترخيص النهائي له. | a private veterinary laboratory | before its final license is issued | |
| Showing the first 5 obligations. Purchase the full copy to see all 200. | ||||||