الشروط والأحكام
ساري اعتباراً من 22 يونيو 2026
تنظّم هذه الشروط وصولك إلى بوادر (bawadir.io) واستخدامك له، وهو نشرة متخصصة في رصد إصدارات الجهات التنظيمية في المملكة وتقديمها في موجز ثنائي اللغة. بإنشائك حساباً أو اشتراكك أو استخدامك للخدمة، فإنك توافق على هذه الشروط.
1. من نحن
بوادر (bawadir.io) نشرة سعودية مستقلة متخصصة في رصد الإصدارات التنظيمية (ويُشار إليها بـ«بوادر» أو «نحن»). يمكنك التواصل معنا عبر hello@bawadir.io.
2. الخدمة
ترصد نشرة بوادر المصادر المتاحة للعموم لدى الجهات التنظيمية في المملكة، وتُعدّ موجزاً يومياً وسجلاً قابلاً للبحث في إصداراتها، مع ملخّصات وتصنيفات بالعربية والإنجليزية. الخدمة أداة رصد وإحاطة، وهي ليست جهة تنظيمية ولا مكتب محاماة ولا جهة استشارية، ولا تُغني عن المصادر الرسمية التي تلخّصها. وبوادر جهة مستقلّة، وليست تابعة لأي جهة حكومية أو تنظيمية ولا معتمدة منها ولا تعمل بالنيابة عنها.
3. لا تُعدّ استشارة قانونية أو مهنية
يُقدَّم محتوى الخدمة لأغراض إعلامية وتعريفية عامة فقط، ولا يُعدّ استشارة قانونية أو تنظيمية أو ضريبية أو مهنية، ولا يجوز الاعتماد عليه بهذه الصفة. لا تنشأ بمجرد استخدامك للخدمة أي علاقة استشارية أو علاقة بين محامٍ وموكّل. تبقى وحدك مسؤولاً عن التزاماتك التنظيمية، ويُنصح بالرجوع إلى مختصّ مؤهّل وإلى المصدر الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.
4. طبيعة المحتوى: مصادر عامة مجمّعة
يُجمَع محتوانا من مواد متاحة للعموم تُصدرها جهات تنظيمية خارجية. وقد يتضمّن هذا المحتوى بحسب طبيعته أخطاءً أو إغفالاً أو تأخّراً أو نقصاً خارجاً عن سيطرتنا. يبقى الإصدار الرسمي المنشور عبر قنوات الجهة التنظيمية هو المصدر المعتمد الوحيد، وعند اختلاف الملخّص عن الإصدار الرسمي، يُعتدّ بالإصدار الرسمي.
بوادر جهة مستقلّة. نحن لسنا تابعين لأي جهة تنظيمية ولا معتمدين منها ولا نعمل بالنيابة عنها، بما في ذلك البنك المركزي السعودي، وهيئة السوق المالية، وهيئة الزكاة والضريبة والجمارك، والهيئة العامة للغذاء والدواء السعودية، أو أي جهة أخرى. وتُذكر أسماء الجهات لغرض التعريف فقط.
5. الملخّصات والتصنيفات المولّدة آلياً
تُولَّد الملخّصات والترجمات والتصنيفات (مثل مستوى الإجراء ومدى الصلة) جزئياً عبر أنظمة آلية وأنظمة ذكاء اصطناعي، وقد تتضمّن أخطاءً أو تصنيفاً غير دقيق أو إغفالاً. تُقدَّم هذه الملخّصات للتيسير فقط، ولا تُغني عن قراءة الإصدار الأصلي. تحقّق دائماً من المصدر الرسمي قبل الاعتماد على أي بند.
6. الحسابات
يجب عليك تقديم بريد إلكتروني صحيح والمحافظة على أمان حسابك. وتتحمّل مسؤولية النشاط الذي يجري عبر حسابك. نعتمد الدخول برمز لمرة واحدة، فلا تُشارك الرموز المُرسلة إليك مع أحد.
7. الاشتراكات والرسوم والفوترة
توفّر الخدمة باقة مجانية وباقات مدفوعة. وتخضع الرسوم والفوترة والتجديد التلقائي والإلغاء والاسترداد لسياسة الإلغاء والاسترداد، التي تُعدّ جزءاً من هذه الشروط. تُعالَج المدفوعات عبر Stripe، ولا نجمع بيانات بطاقتك كاملةً ولا نخزّنها.
8. الاستخدام المقبول
توافق على ألّا: (أ) تنسخ المحتوى أو تعيد نشره أو توزيعه أو بيعه أو ترخيصه لغير استخدامك الداخلي؛ (ب) تستخرج البيانات آلياً أو تستخدم أي روبوت أو وسيلة آلية للوصول إلى الخدمة؛ (ج) تستخدم الخدمة أو محتواها لتدريب أي نموذج تعلّم آلي أو ذكاء اصطناعي؛ (د) تتجاوز أي إجراء للوصول أو الأمان أو تحديد المعدّل؛ (هـ) تستخدم الخدمة على نحو مخالف للنظام أو بما يضرّ بتشغيلها.
9. الملكية الفكرية
الخدمة وتصميمها وبرمجياتها وتجميعها وملخّصاتها وتصنيفاتها مملوكة لبوادر أو لمرخّصيها ومحميّة بموجب الأنظمة المعمول بها. وتبقى الوثائق الرسمية الأصلية ملكاً لمصادرها. نمنحك حقاً محدوداً وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمة لأغراضك المهنية طوال مدة اشتراكك.
10. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
تُقدَّم الخدمة ومحتواها «كما هي» و«كما هي متاحة» دون أي ضمان من أي نوع، صريح أو ضمني، بما في ذلك أي ضمان للدقة أو الاكتمال أو حداثة المعلومات أو الصلاحية لغرض معيّن. ويقع استخدامك للخدمة على مسؤوليتك وحدك.
11. تحديد المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به نظام المملكة العربية السعودية، لا تتحمّل بوادر المسؤولية عن أي خسارة غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية، ولا عن أي خسارة ناشئة عن الاعتماد على المحتوى. ولا نضمن أن يؤدّي استخدامك للخدمة إلى الوفاء بأي التزام نظامي أو تنظيمي أو يساعد في تحقيقه أو يكفله. ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية ما دفعته مقابل الخدمة خلال الاثني عشر شهراً السابقة للواقعة محل المطالبة.
12. التعويض
توافق على تعويض بوادر عن أي مطالبات أو خسائر أو نفقات تنشأ عن إساءة استخدامك للخدمة أو إخلالك بهذه الشروط.
13. الإيقاف والإنهاء
يمكنك التوقّف عن استخدام الخدمة في أي وقت. ويجوز لنا إيقاف الوصول أو إنهاؤه عند الإخلال بهذه الشروط أو متى اقتضى النظام ذلك. وتبقى البنود التي تستلزم طبيعتها الاستمرار (ومنها البنود من 3 إلى 5 ومن 9 إلى 12) سارية بعد الإنهاء.
14. النظام الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية ولوائحها، وتختصّ المحاكم المختصّة في المملكة وحدها بالنظر في أي نزاع.
15. اللغة
تُقدَّم هذه الشروط بالعربية والإنجليزية، وعند وجود أي تعارض أو اختلاف يُعتدّ بالنسخة العربية.
16. التغييرات
قد نُحدّث هذه الشروط. وتُبلَّغ التغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني أو على الخدمة. ويُعدّ استمرارك في الاستخدام بعد سريان التغييرات موافقةً عليها.
17. أحكام عامة
إذا عُدّ أي بند غير قابل للإنفاذ، تبقى بقية البنود سارية. وتمثّل هذه الشروط الاتفاق الكامل بينك وبين بوادر بشأن الخدمة. للاستفسار: hello@bawadir.io.