دليل الصحة الحيوانية
وزارة البيئة والمياه والزراعة
النص الانجليزي في هذه الصفحة ترجمة تقريبية للنص العربي وهو النص المعتمد، وليس ترجمة رسمية.
لم يتبق لك رصيد. اشتر سجلات اضافية مقابل 79 ريالا للسجل الواحد، او اشترك في احدى الباقات ووفر 55% على كل سجل. اطلع على الباقات.
Animal Health Guide
دليل الصحة الحيوانية
وزارة البيئة والمياه والزراعة · MEWA · 83 بند · آخر تحديث 5 سبتمبر 2026
| # | Ref | Obligation (EN) | الالتزام (AR) | Applies if | Frequency | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | المادة الثانية | Every person connected with livestock must provide Waqaa and its technical and administrative bodies with all information and facilities needed to perform its duties concerning veterinary services, procedures, and prescribed animal-health programs for controlling animal diseases in Saudi Arabia. | يجب على كل ذي صلة بالثروة الحيوانية تقديم كافة المعلومات والتسهيلات لمركز وقاء وأجهزته الفنية والإدارية لتنفيذ مهامه فيما يتعلق بالخدمات والإجراءات البيطرية وبرامج الصحة الحيوانية المقررة لمكافحة الأمراض الحيوانية بالمملكة. | person connected with livestock | continuous | |
| 2 | المادة الثالثة (1) | Agricultural facilities connected with livestock and veterinary facilities must apply all prescribed biosecurity, infection-control, and vaccination-program measures. | تلتزم المنشآت الزراعية ذات الصلة بالثروة الحيوانية والمنشآت البيطرية بتطبيق كافة إجراءات برامج الأمن الحيوي ومكافحة العدوى وبرامج التحصينات المقررة. | agricultural facility connected with livestock or veterinary facility | continuous | |
| 3 | المادة الثالثة (2) | Agricultural facilities connected with livestock and veterinary facilities must create records of animal health status and the veterinary medical products used, including vaccines and medicines, and make them available to the relevant authorities when needed. | تلتزم المنشآت الزراعية ذات الصلة بالثروة الحيوانية والمنشآت البيطرية بإنشاء سجلات عن الحالة الصحية للحيوانات والمستحضرات الطبية البيطرية المستخدمة، بما فيها اللقاحات والأدوية، وتكون متاحة وقت الحاجة من قبل الجهات ذات العلاقة. | agricultural facility connected with livestock or veterinary facility | continuous | |
| 4 | المادة الثامنة (8) | Ministry branches and public and private veterinary facilities must send Waqaa periodic reports on diseases recorded within the scope of their services and on conditions conducive to an epidemic outbreak. | على فروع الوزارة والمنشآت البيطرية الحكومية والخاصة إرسال تقارير دورية لمركز وقاء عن الأمراض المسجلة في نطاق خدماتها وكذلك الظروف المهيأة لحدوث الاندلاع الوبائي. | Ministry branch or public or private veterinary facility | periodic | |
| 5 | المادة التاسعة؛ المادة الخمسون (1) | Every person connected with livestock must report directly to Waqaa, through approved reporting channels, any infectious disease or epidemic affecting animals, within no more than 24 hours of suspecting the disease. | يجب على كل ذي صلة بالثروة الحيوانية إبلاغ مركز وقاء مباشرة، عبر وسائل الإبلاغ المعتمدة، عن أي مرض معد أو وباء يصيب الحيوانات، خلال مدة لا تتجاوز أربعا وعشرين ساعة من الاشتباه بالمرض. | person connected with livestock upon suspected infectious disease or epidemic | within 24 hours of suspicion | |
| هذه أول 5 بنود من السجل. للاطلاع على البنود كاملة (83) احصل على النسخة الكاملة. | ||||||