دليل تسوير مواقع الأعمال الإنشائية
وزارة البلديات والإسكان
النص الانجليزي في هذه الصفحة ترجمة تقريبية للنص العربي وهو النص المعتمد، وليس ترجمة رسمية.
لم يتبق لك رصيد. اشتر سجلات اضافية مقابل 79 ريالا للسجل الواحد، او اشترك في احدى الباقات ووفر 55% على كل سجل. اطلع على الباقات.
Guide to Fencing Construction Work Sites
دليل تسوير مواقع الأعمال الإنشائية
وزارة البلديات والإسكان · MOMRAH · 60 بند · آخر تحديث 4 سبتمبر 2026
| # | Ref | Obligation (EN) | الالتزام (AR) | Applies if | Frequency | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | قرار وزاري رقم 1/43005077760 وتاريخ 1443/7/15 — ثالثا | Existing commercial buildings must comply with the fencing requirement within three months of the decision's publication. | منح مهلة ثلاثة أشهر للمباني التجارية القائمة بالالتزام بالتسوير. | existing commercial buildings | within 3 months | |
| 2 | أولا: المتطلبات العامة للمواقع على الشوارع التجارية (1) | Erect the temporary fence at the property boundary, within the permitted two-metre extension, and close exposed sides adjoining neighbours before excavation or construction begins. | يلزم إقامة سور مؤقت أمام الموقع الإنشائي على حد الملكية بزيادة مترين كحد أقصى في حال كون الموقع يطل على شارع تجاري واحد، مع إغلاق الجهات البارزة المحاذية للمجاورين قبل البدء بأعمال الحفر أو البناء. | construction site facing one commercial street | before excavation or construction begins | |
| 3 | أولا: المتطلبات العامة للمواقع على الشوارع التجارية (2) | For a site facing a commercial street and an internal street, fence the internal-street side within the permitted three-metre extension and provide a 3 x 3 metre corner chamfer. | في حال كون الموقع يطل على شارعين أحدهما داخل الحي، فيتم إقامة سور مؤقت جهة الشوارع الداخلية على حد الملكية بزيادة 3 أمتار كحد أقصى، مع وضع شطفة عند التقاء السور المؤقت الأمامي والفرعي بمقياس 3×3 متر لسهولة حركة المركبات. | construction site facing a commercial street and an internal street | continuous | |
| 4 | أولا: المتطلبات العامة للمواقع على الشوارع التجارية (3) | The owner and contractor must position heavy equipment in front of the temporary fence without obstructing traffic on the main street. | يلزم أن يراعي المالك والمقاول توقف المعدات الثقيلة أمام السور المؤقت المطل على الشارع الرئيسي، بحيث لا يعترض حركة المركبات على مسارات الشارع بأي شكل. | use of heavy equipment at a commercial-street construction site | on occurrence | |
| 5 | أولا: المتطلبات العامة للمواقع على الشوارع التجارية (4) | Limit the commercial-site fence to one compliant front gate and keep it free of locks or obstacles that impede emergency access or evacuation. | يسمح بفتح بوابة أمامية واحدة فقط في السور المؤقت، شريطة أن تفتح إلى الداخل أو بشكل أفقي وبعرض لا يقل عن 3 متر يسمح لدخول وخروج الآليات من الموقع بسهولة، ويمنع وضع الأقفال ونحوها على البوابة أو أية عوائق تمنع أو تحد من سرعة وصول سيارات ومعدات الدفاع المدني أو أي جهة أخرى عند الطوارئ أو تحد من سرعة إخلاء الموقع أو استخدامها كمخارج في حالات الطوارئ. | commercial-street construction site | continuous | |
| هذه أول 5 بنود من السجل. للاطلاع على البنود كاملة (60) احصل على النسخة الكاملة. | ||||||