نظام البلديات والقرى
وزارة البلديات والإسكان
النص الانجليزي في هذه الصفحة ترجمة تقريبية للنص العربي وهو النص المعتمد، وليس ترجمة رسمية.
لم يتبق لك رصيد. اشتر سجلات اضافية مقابل 79 ريالا للسجل الواحد، او اشترك في احدى الباقات ووفر 55% على كل سجل. اطلع على الباقات.
Municipalities and Villages Law
نظام البلديات والقرى
وزارة البلديات والإسكان · MOMRAH · 44 بند · آخر تحديث 5 سبتمبر 2026
| # | Ref | Obligation (EN) | الالتزام (AR) | Applies if | Frequency | Status |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | المادة الخامسة (الفقرة الافتتاحية) | The municipality shall perform all work relating to the organization, improvement, and beautification of its area and the preservation of public health, comfort, and safety. | تقوم البلدية بجميع الأعمال المتعلقة بتنظيم منطقتها وإصلاحها وتجميلها والمحافظة على الصحة والراحة والسلامة العامة. | always | continuous | |
| 2 | المادة الخامسة (1) | The municipality shall organize and coordinate the town in accordance with a regulatory plan duly approved by the competent authorities. | تقوم البلدية بتنظيم وتنسيق البلدة وفق مخطط تنظيمي مصدق أصولا من الجهات المختصة. | always | continuous | |
| 3 | المادة الخامسة (2) | The municipality shall license the erection of structures and buildings and all public and private installations. | تقوم البلدية بالترخيص بإقامة الإنشاءات والأبنية وجميع التمديدات العامة والخاصة. | always | on occurrence | |
| 4 | المادة الخامسة (2) (2) | The municipality shall monitor structures, buildings, and all public and private installations. | تقوم البلدية بمراقبة الإنشاءات والأبنية وجميع التمديدات العامة والخاصة. | always | continuous | |
| 5 | المادة الخامسة (3) | The municipality shall preserve the town's appearance and cleanliness; establish, organize, administer directly or indirectly, and monitor gardens, squares, parks, and public swimming places. | تقوم البلدية بالمحافظة على مظهر ونظافة البلدة، وإنشاء الحدائق والساحات والمنتزهات وأماكن السباحة العامة وتنظيمها وإدارتها بطريق مباشر أو غير مباشر، ومراقبتها. | always | continuous | |
| هذه أول 5 بنود من السجل. للاطلاع على البنود كاملة (44) احصل على النسخة الكاملة. | ||||||