GAMR← All regulators
General Authority for Media Regulation
الهيئة العامة لتنظيم الإعلام
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Records Outstanding Numbers During Hajj Season 1445H (2024)
GAMR·Guideline—
Eid Al-Fitr Celebration for 1445 H
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Invites You to Register for Lecture "Business Opportunities in the Gaming Industry"
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media and HUMAX Collaborate to Advance Broadcasting and Digital Devices in the Kingdom
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Launches Second Phase of Professional Registration for Media Professionals
GAMR·Guideline—
Media Regulatory Authority Serves as Media Sponsor for the Seventh Global Health Forum in Riyadh
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Celebrates Saudi Arabia's 94th National Day
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Classifies Over 1,000 Films Since Cinema Launch
GAMR·Guideline—
Saudi Media Authority Adopts National Classification of Economic Activities
GAMR·Guideline—
Chief Executive of the Authority Participates in Saudi Media Forum "Media in Confronting Financial Fraud"
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Conducts 1,087 Inspection Rounds and Seizes Over 5,405 Media Items
GAMR·Guideline—
Minister of Media Chairs Board Meeting of the General Authority for Media Regulation
GAMR·Guideline—
Standing Committee for Awareness and Warning Against Unlicensed Forex Activity Warns of Innovative Fraudulent Methods and Accounts Promoting Fictitious Assistance and Quick Profits
GAMR·Guideline—
The Authority Holds Workshop on "Data Management Office"
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media and Snapchat Launch Family Hub
GAMR·Guideline—
Ministry of Media – General Authority for Visual and Audio Media – Grants Electronic Newspapers 45 Days to Rectify Their Status
GAMR·Guideline—
The Authority Holds Eid Al-Adha Celebration for Its Staff
GAMR·Guideline—
Saudi Media Authority Issues Over 1,352 Media Permits for Hajj Season Coverage
GAMR·Guideline—
The Authority Announces Its Need to Lease a Building in Riyadh
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Issues 786 Media Licenses
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Participates in Biban 2025 Forum
GAMR·Guideline—
Bollywood Tells the Story of India's First Olympic Medal in Riyadh
GAMR·Guideline—
I appreciate the request, but this title is not regulatory-content material for Bawadir, a Saudi compliance brief. It appears to be entertainment/cinema news about a Bollywood film screening in Riyadh. My role is to translate regulatory compliance titles only — those covering issuances from Saudi regulators, compliance frameworks, audits, filings, and related governance content. If you have a compliance-related title to translate, I'm ready to assist.
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media: Strict Oversight to Ensure Compliance of Cinemas with Film Classification and Content Safety Standards
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Supports Over 900 Media Professionals and Issues 313 Media Accreditations for Hajj Coverage
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Launches Two Reports on the State of Saudi Media and Community Taste
GAMR·Guideline—
Chief Executive of the General Authority for Media Regulation Thanks Leadership Following Approval of New Regulation – New Identity to Be Announced in Coming Weeks
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media participates in International Shortwave Conference
GAMR·Guideline—
Integrative Partnerships Between the Authority and the Family Affairs Council
GAMR·Guideline—
Minister of Culture and Information Opens First Cinema in the Kingdom After 35-Year Hiatus
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Issues 889 Licenses and Classifies 860 Media Content Items
GAMR·Guideline—
The Authority's Developmental Efforts with the Film Society
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Invites Game Developers to Join Saudi-Japanese Training Programme
GAMR·Guideline—
On Founding Day.. Heritage Displays and Diverse Events
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Monitors 128 Violating Advertisements
GAMR·Guideline—
Saudi Central Bank Receives Hajj Season 1445 AH Permit Applications
GAMR·Guideline—
Advertising Industry Council Adopts "Taam Saudi Arabia" to Measure Media Content Viewership
GAMR·Guideline—
Saudi Cinema in Its Fourth Year: 30.8 Million Tickets and 4,439 Jobs
GAMR·Guideline—
Saudi Media Authority and Saudi Esports Federation Sign Cooperation Agreement
GAMR·Guideline—
CITC Holds Workshop for Digital Advertising Stakeholders on Social Media Platforms
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Monitors Over 4,000 Media Violations in Q1
GAMR·Guideline—
Saudi Food and Drug Authority Organizes Workshop on Media Operations Mechanisms for Hajj Season 1445H (2024)
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Board Thanks Esraa Asiri for Completion of Her Assignment and Appoints Dr. Al-Abdullatif as Executive President
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Issues Its Implementing Regulation
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Conducts 1,087 Inspection Rounds and Seizes Over 5,405 Media Items
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Receives Hajj Coverage Permit Applications
GAMR·Guideline—
Launch of "YouTube Civics Accelerator" Programme in Collaboration with the General Authority for Media Regulation
GAMR·Guideline—
Ministry of Media Organizes "Media Oasis"
GAMR·Guideline—
Saudi Media Authority Signs Memorandum to Promote Competition
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media: 7 Days Remaining for Electronic Publications to Meet Corrective Deadline
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Discusses Cinema Sector Development with Major Global Companies
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Summons Gaming Content Creator for Content Guidelines Violation
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Fines Two Citizens for Insulting a Friendly State
GAMR·Guideline—
Saudi Electronic University and General Authority for Media Regulation Launch "Digital Media Fellowship" Program
GAMR·Guideline—
Saudi Media Authority Holds Board of Directors Meeting
GAMR·Guideline—
Saudi Media Authority Celebrates Eid Al-Fitr
GAMR·Guideline—
Cinema Reaches Al-Majmaah
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Closes 34 Facilities and Seizes Over 13,000 Violating Items
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Reviews Efforts to Empower Saudi Film Industry
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media achieves 28.5% increase in media licensing, classification and clearance operations
GAMR·Guideline—
CITC Suspends Arab Visitor from Advertising Practice in Kingdom, Fines 400,000 Riyals; Commerce Ministry Penalizes Violating Establishment
GAMR·Guideline—
Al-Haidar Meets with Relevant Government Entities on Cinema Launch
GAMR·Guideline—
Chief Executive of the General Authority for Audiovisual Media Discusses Media Cooperation Areas with the U.S. Embassy
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Monitors 112 Violating Advertisements and Revokes Licenses of Citizens Who Enabled Residents to Conduct Advertising Activities
GAMR·Guideline—
Chief Executive Receives Thailand's Ambassador to the Kingdom
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Develops "Trusted" Licensing Framework
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Receives Media Permit Applications for Hajj 1446H (2024)
GAMR·Guideline—
Bahraini Minister of Information Visits the General Authority for Media Regulation
GAMR·Guideline—
Minister of Media Launches Strategy and Identity of the General Authority for Media Regulation
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Launches Media Status Report and Investment Opportunities
GAMR·Guideline—
Saudi Media Authority Celebrates Eid Al-Fitr
GAMR·Guideline—
Digital Card for Media Coverage Permits During Hajj Season
GAMR·Guideline—
Conclusion of General Authority for Media Regulation's Participation in Riyadh International Book Fair 2024
GAMR·Guideline—
Cooperation and Memorandum of Understanding between the Authority and Intellectual Property
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Issues Over 760 Diverse Media Licenses, Including 349 for Verified Outlets, During September
GAMR·Guideline—
The Authority Emphasizes the Importance of Compliance with Age Classification for Electronic Games
GAMR·Guideline—
The Authority Holds Workshop "Media Scholarship – A Promising Path"
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media: Joint Campaign Seizes 100 Unlicensed Satellite Broadcasting Devices
GAMR·Guideline—
Chief Executive Officer Participates in Business Support Council Sessions
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Opens First Cinema in Hail
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media: 100 Individuals Learn About Investment Opportunities in the Gaming Industry
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Launches Benefits Card for Media Professionals Participating in Hajj Season 1446H (2024)
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Participates in Madinah Book Fair
GAMR·Guideline—
Head of Media Authority Inaugurates First Cinema in Jeddah
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Participates in Future of Media Exhibition "FOMEX"; Over 300 Media Professionals Register for Professional Media License at Its Pavilion
GAMR·Guideline—
Chief Executive Visits Savvy Group to Strengthen Gaming Sector Cooperation
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media: 15 Days Remaining to Correct Status of Electronic Newspapers
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Warns Against Sports Fanaticism
GAMR·Guideline—
Under the Chairmanship of the Minister of Culture and Information.. Approval of the First Implementing Regulation for Cinema Exhibition Venues
GAMR·Guideline—
Visual and Audio Media and Family Affairs Prepare New Family and Child Initiatives
GAMR·Guideline—
Media Regulatory Authority Urges Parents on Parental Controls at Family Forum
GAMR·Guideline—
The Authority Affirms That Its Partners Are Part of Sector Development
GAMR·Guideline—
Amendment to the Press Institutions Law
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Reviews 2024 Achievements
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media: We Are Working to Empower Women to Achieve Equality in the Media Sector
GAMR·Guideline—
Extraordinary Meeting of the Electronic Media Committee of GCC States Held
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Launches Media Center for Hajj Services
GAMR·Guideline—
Memorandum of Cooperation between the Alzheimer's Society and the General Authority for Audiovisual Media
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation and Meta Launch Parental Control Service on Instagram
GAMR·Guideline—
Board of the General Authority for Media Regulation Holds Third Meeting of 2024 Under Chairmanship of Minister of Media
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Participates in IGNITE THE ADS Global Event
GAMR·Guideline—
SFDA Launches Age Classification Account for Electronic Games on Twitter
GAMR·Guideline—
Saudi General Authority for Audiovisual Media Concludes Fourth Saudi-Japanese Training Programme for Game Developers
GAMR·Guideline—
Chief Executive Discusses Media Cooperation Pathways with Philippine Embassy
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Signs Memorandum of Understanding with Ministry of Human Resources and Social Development to Empower Media Sector Workers
GAMR·Guideline—
I notice the Arabic title appears to be incomplete (it ends mid-word with "إعلام"). Could you please provide the complete title so I can translate it accurately?
GAMR·Guideline—
Watch Cinema Atmosphere Inside Your Car
GAMR·Guideline—
Strict Oversight to Ensure Compliance of Cinemas with Film Classification and Content Safety Standards
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Launches Comprehensive Guide for Media Professions
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Invites Stakeholders to Benefit from Lecture on Investment Opportunities in the Gaming Industry
GAMR·Guideline—
Minister of Media Grants Fourth Cinema Operating License to Lux Entertainment Company
GAMR·Guideline—
Saudi General Authority for Audiovisual Media Issues 3,000 Permits
GAMR·Guideline—
Media Institutions Empowerment Programme in Collaboration with Google
GAMR·Guideline—
Minister of Media Praises General Authority for Media Regulation's Efforts at "Hajj Media Forum"
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Holds Joint Workshop in Beijing
GAMR·Guideline—
Media Regulatory Authority Seizes Over 5,000 Counterfeit Video Games Before Reaching Retail Outlets
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media and Advertising Industry Council Launch Television Audience Measurement Service in the Kingdom
GAMR·Guideline—
Media Classification Company Sets Final Quarter of 2022 as Official Launch Date for "Taam" Project to Measure Television Viewer Trends in the Kingdom
GAMR·Guideline—
Chief Executive Participates in "Media Regulation in the Age of Artificial Intelligence" Session at Saudi Media Forum
GAMR·Guideline—
Media Regulatory Authority Participates in Jeddah Book Fair
GAMR·Guideline—
The Authority Highlights the Importance of Media Awareness at Wa'ina Aman Exhibition
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Participates in "Copyright Forum
GAMR·Guideline—
Saudi Media Authority Classifies 548 Media Content Items
GAMR·Guideline—
Announcement of Vehicle Sales
GAMR·Guideline—
General Authority for Audiovisual Media Monitors 220 Violating Advertisements
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Invites Gaming Sector Stakeholders to Visit Its Booth at Gaming Expo
GAMR·Guideline—
Minister of Media Chairs Board of Directors of General Authority for Audiovisual Media
GAMR·Guideline—
Cinema Tells the Story of the Saudi Citizen on National Day
GAMR·Guideline—
General Authority for Media Regulation Participates in Madinah Book Fair
GAMR·Guideline—
The Authority Celebrates Founding Day
GAMR·Guideline—
The Authority Launches Digital Version of Professional Card for Journalists
GAMR·Guideline—
The Authority Organizes Workshop to Discuss the Future of Content Industry
GAMR·Guideline—
Chief Executive Receives Libyan Minister of Communications
GAMR·Guideline—